You can see the Tibetan exiles spinning the prayer wheels are quite distinct from the locals in dress and appearance. Speaking of differences, spinning a prayer wheel here is equivalent to saying the prayer on the wheel 11,000 times. Not an apples to apples comparison, but it seems that Swayambhu's ability to magnify a meritmaking act there 13 billion times would trump the Boudha multiplier effect.