The main reason for Durbar Square's underperformance is that, unlike other cities, it doesn't put all its eggs in one basket. It's got three main squares to explore, connected by a main thoroughfare that serves as the main market as well. The medieval alleys and streets of the city all feed into this main street, and make a great place for wandering, particularly since there are no cars.